Agya dan Ayla rupanya melekat dengan nama sansekerta. Ini ditujukan lantaran kedua mobil yang diproduksi di Indonesia ini wajib dibekali nama lokal. "Dalam peraturan LCGC itu, salah satunya harus menggunakan nama lokal. Makanya kami lihat manufakturnya siapa, Astra Daihatsu dan Astra Toyota, itukan nama lokalnya," ungkap Sudirman M Rusdi kala menjadi Presiden Direktur PT Astra Daihatsu Motor (ADM).
Lebih lanjut Sudirman M Rusdi juga mengatakan bahwa, Agya itu artinya Cepat, sementara Ayla berarti Cahaya. "Iya, nama Agya dan Ayla sendiri diambil dari bahasa sansekerta," pungkas Sudirman M Rusdi yang dikutip dari Viva.
Baca juga: Ternyata Nama Avanza dan Xenia Bukan Berasal dari Jepang